Übersetzen Deutsch Arabisch درجة التغير

relevante Treffer

• die Temperaturänderung (n.)
  تغير درجة الحرارة
  mehr ...
• die Spannung aufgrund von Temperaturänderungen {tech.}
  الإجهاد الناتج عن تغير درجة الحرارة {تقنية}
  mehr ...
• die Wandlung (n.) , [pl. Wandlungen]
  تَغَيُّر
  mehr ...
• der Wechsel (n.) , [pl. Wechsel]
  تَغَيُّر [ج. تغيرات]
  mehr ...
• die Fluktuation (n.) , [pl. Fluktuationen]
  تَغَيُّر
  mehr ...
• der Wandel (n.)
  تَغَيُّر [ج. تغيرات]
  mehr ...
• sich bewegen (v.)
  تَغَيَرَ
  mehr ...
• der Umschwung (n.) , [pl. Umschwünge]
  تَغَيُّر [ج. تغيرات]
  mehr ...
• sich verändern (v.)
  تَغَيَّرَ
  mehr ...
• sich wandeln (v.)
  تَغَيَّرَ
  mehr ...
• ändern (v.) , {änderte ; geändert}
  تَغَيَّرَ
  mehr ...
• die Veränderung (n.) , [pl. Veränderungen]
  تَغَيُّر [ج. تغيرات]
  mehr ...
• die Variabilität (n.) , [pl. Variabilitäten]
  تَغَيُّر
  mehr ...
• die Indexveränderung (n.) , {Wirt}
  تغير المؤشر {اقتصاد}
  mehr ...
• die Änderungsraten (n.) , Pl.
  معدلات التغير
  mehr ...
• demographischer Wandel
  التغير الديمغرافي
  mehr ...
• der Flugzeugwechsel (n.)
  تغير الطائرة
  mehr ...
• die Lageveränderung (n.)
  تغير في الموقف
  mehr ...
• der Arbeitswechsel (n.)
  تغير العمل
  mehr ...
• die Verfärbung (n.)
  تغير اللون
  mehr ...
• die Geschmacksveränderung (n.) , {nutr.}
  تغير الطعم {تغذيه}
  mehr ...
• der Wertewandel (n.)
  تغير القيمة
  mehr ...
• der Umweltwandel (n.) , {Umwelt}
  التغير البيئي {بيئة}
  mehr ...
• die Stimmungsschwankung (n.) , [pl. Stimmungsschwankungen]
  تغير المزاج
  mehr ...
• demografischer Wandel
  التغير الديموغرافي
  mehr ...
• der Regierungswechsel (n.) , {Pol}
  تغيَر الحكومة {سياسة}
  mehr ...
• die Lebensänderung (n.)
  تغير الحياة
  mehr ...
• die Zeitumstellung (n.)
  تغير الساعة
  mehr ...
• die Stimmungsschwankung (n.) , [pl. Stimmungsschwankungen]
  تغير الأجواء
  mehr ...
• der Tapetenwechsel (n.) , umgang.
  تغير المشهد
  mehr ...

Textbeispiele

• Darin spiegelt sich eine weitreichende Veränderung des Denkens über das Klima wider, wobei immer mehr akzeptiert wird,dass wir jetzt zu einem gewissen Grad in einem globalen Temperaturwandel feststecken und uns lokal darauf einstellen müssen– z. B. indem wir unsere kritischen Infrastruktursysteme sostärken, dass sie widerstandsfähiger für Extremwetterereignissewerden.
  ويعكس هذا تحولاً أوسع في النظرة إلى المناخ، مع قبول متزايدلحقيقة مفادها أننا أصبحنا الآن محتجزين داخل درجة ما من تغير الحرارةالعالمية ويتعين علينا أن نتكيف مع هذا التغير محليا ــ على سبيلالمثال، من خلال دعم البنية الأساسية الحيوية لأنظمتنا من أجل تعزيزقدرتها على مقاومة أحداث الطقس المتطرفة.
• Mit unterschiedlicher Wucht etwa alle 1 50 Jahre.
  ..في تغير درجات الدمار كل مائة وخمسون عاما او شيئا ما كذلك
• Zweite Ebene, Umgebungstemperatur messen.
  الدور الثاني, أفحص تغير .درجة الحرارة المحيطة
• Wieso hasst sie sich so, dass sie nicht nur ihr Aussehen sondern die Knochen ändern lässt?
  من يكره نفسه لهذه الدرجة حتى انه لم تغير مظهرها فقط, بل أسلوب البناء المركزي الداخلي؟
• Jesus. das ist der temperatur wechsel der schilde das metall ist gerade am zusammenziehen und ausdehnen ich weiss was es ist fliegerjunge
  يا إلاهي هذا تأثير تغير درجة الحرارة على الدروع الحديد ينكمش ويتمدد